Сёхэй Охтани пока не нашёл свою игру в плей-офф. В серии дивизионного раунда Национальной лиги против «Атланты» на его счету два хита в восьми выходах на биту, ни одного удара экстра-бейс — позволяющего пройти дальше первой базы — и ни одного уока, то есть свободного прохода на первую базу.
Оба хита Охтани — одиночные: в серии у него нет ни даблов, ни триплов, ни хоум-ранов. Питчеры также не позволили ему заработать уок. В результате он пока не может помочь атаке одним из способов, доступных даже бьющему в спаде игроку с его репутацией.
Тихое начало плей-офф продолжает тенденцию, заданную во второй половине регулярного чемпионата: травмы серьёзно сказались на игре Охтани, а его прежняя результативность пока не вернулась.
Для «Лос-Анджелес Доджерс», вокруг Охтани выстроивших состав, это создаёт непростой вопрос посреди серии. Когда он просто вводит мяч в игру, но не направляет его с прежней силой, соперникам проще выбирать, как действовать против бьющих вокруг него.
Восемь выходов на биту — небольшая выборка. Один удачный удар способен изменить впечатление об игроке с такой мощью, как у Охтани. Но в серии дивизионного раунда времени на ожидание, пока спад закончится, немного. «Атланте» пока удаётся не дать ему нанести урон.
Каждый оставшийся матч серии — новая возможность для Охтани выйти из спада. Пока его показатели в серии: два хита, ноль уоков и ноль ударов экстра-бейс.