Келли Руди оказался не единственным постоянным участником Hockey Night in Canada, которого не будет в субботней трансляции Sportsnet. Дженнифер Боттерилл — член Зала хоккейной славы и трёхкратная олимпийская чемпионка, более пяти лет бывшая единственной женщиной среди студийных экспертов программы, — тоже не вернётся в шоу.
Руди публично рассказал об уходе: Sportsnet уведомила его, что контракт истечёт без продления. Уход Боттерилл стал известен, когда Sportsnet представила состав обновлённой программы Saturday Night Hockey. Её место рядом с Кевином Бьексой, Эллиоттом Фридманом и ведущим Роном Маклином займёт Кольби Армстронг. Программа будет включать два матча за вечер; в каждом из них будет участвовать как минимум одна канадская команда НХЛ.
Оба ухода происходят на фоне перемен в трансляциях самой известной хоккейной программы Канады. Sportsnet и CBC объявили, что общественный вещатель прекратит показывать матчи НХЛ, завершив партнёрство, начавшееся в 1952 году. CBC транслировала Hockey Night in Canada по сублицензионному соглашению после того, как Rogers получила эксклюзивные национальные права на 12 лет за 5,2 миллиарда долларов. Позднее Sportsnet продлила соглашение с лигой ещё на 12 лет и 11 миллиардов долларов, однако роль CBC в этой схеме оставалась неясной. В итоге общественный вещатель решил сосредоточиться на олимпийских трансляциях и заменить хоккейный эфир новой субботней программой в прайм-тайм, посвящённой канадским спортсменам.
Перемены затронули и состав ведущих. Руди, 15 сезонов выступавший в НХЛ на позиции вратаря, впервые появился в Hockey Night in Canada ещё действующим игроком: в рубрике «За маской» он разбирал игру своих коллег. Его 28-летняя работа в программе завершилась; он также лишился места в региональной трансляционной бригаде «Калгари Флэймз», где работал 12 сезонов. Скотт Оук, более двух десятилетий ведший рубрику After Hours, завершил карьеру. Кроме того, прекратилась трансляция Hockey Night in Canada Punjabi, выходившая 18 лет.
Боттерилл подтвердила, что будет работать на NHL on TNT. Ранее она выполняла для TNT обязанности как в студии, так и во время матчей; теперь преимущественно будет комментировать из кабины. TNT пока не представила полный план трансляций.
Боттерилл уже комментировала для TNT матч второго раунда плей-офф Кубка Стэнли в Филадельфии вместе с Алексом Фаустом и Армстронгом. Кроме того, на Олимпийских играх в Милане и Кортина-д’Ампеццо ей доверили роль аналитика у стекла на женском турнире. Вместе с ней работали А. Дж. Млечко и Кенни Альберт, для которого это были седьмые зимние Олимпийские игры. Впервые со времени Игр 2014 года в олимпийском хоккейном турнире участвовали игроки НХЛ.
Пока неизвестно, с какой именно бригадой TNT будет работать Боттерилл и насколько плотным будет её график. Однако в первой предсезонной трансляции TNT она будет комментатором матча «Даллас Старз» — «Миннесота Уайлд», который начнётся в 20:00 по восточному времени США и будет показан на TNT, truTV и HBO Max. В трансляционной бригаде также будут комментатор Джон Форслунд, репортёр Лорен Джабара и Армстронг.